Нарисованный детектив расследует слив заключительного эпизода в Интернет. Сюжет связан с утечкой заключительного серии сериала «Шерлок», который попал в Интернет до трансляции на телевидении. Также комментаторы отмечают, что наконец-то жители Америки и европейцы будут смотреть видео на русском с английскими субтитрами.
Камышинский аниматор, известный под ником Snowman, нарисовал мультфильм, посвященный утечке заключительной серии сериала «Шерлок» в Интернет до ее официальной премьеры на телевидении. В то же время появились слухи, что сотрудничество английского канала с российскими телевизионщиками будет прекращено.
Шерлок и Ватсон в его новом ролике обсуждают коварство русских хакеров. На что Ватсон отвечает ему: «Да я слышал, что у них Пентагон взламывают на уроке информатики, а что, если наш сериал представляет собой большую ценность, чем данные Пентагона».
А Шерлок придумал способ мести: выпустить новый сезон на английском, без дубляжа, чтобы помучить созерцателей любительским переводом, ведь это — реальная пытка. Ватсон возражает, что в РФ довольно переводчиков.