Работники Белого дома, готовившие пресс-релизы для американских корреспондентов, допустили непростительные опечатки. В пресс-релизе, выпущенном после встречи Трампа с председателем Китайской Народной Республики Си Цзиньпином, визави американского лидера назван главой «Китайской республики» — официальном самоназвании Тайваня.
Как отмечает The Washington Post, Пекин может воспринять произошедшее как оскорбление в свете недавней сделки США с Тайванем. К тому же в недалеком прошлом стало известно о сделке США с Тайванем о поставке вооружений.
Официальное название Китая — Китайская национальная Республика (КНР).
Пекин проводит политику «одного Китая», считая Тайвань обязательной частью собственной территории.
По результатам встречи Трампа и Абэ администрация США выпустила очередное объявление с ошибкой.
На гамбургском саммите G20 в прошедшую пятницу Трамп нарушил правила этикета и 1-ый подал руку супруге польского президента Агате Дуде.