В российской столице расшифровали надпись на древней персидской чаше — находке программы «Моя улица»

В российской столице расшифровали надпись на древней персидской чаше — находке программы «Моя улица»

ПОДЕЛИТЬСЯ

Во время раскопок в столице ученые отыскали бронзовую чащу XVI века, на которой был выгравирован текст. «Вместе с частями бронзовой чаши там были найдены предметы вооружения (боевой топор, шлем, фрагмент кольчуги — прим. ТАСС) и монеты времен Ивана Грозного и Василия Шуйского», — сообщается в заявлении.

Предполагается, что чаша сделана в Персии на территории современного Ирана. Поэтические строки размещались на верху чаши, прочесть их было трудно, так как они напоминали декоративный орнамент на поверхности сосуда, почти сливались с ним.

Певец, спой, что дела мира пошли по нашему желанию. В музее ее смогут увидеть все желающие.

Записана в тетради мироздания наша вечность. На чаще были отчеканены стихи персидского поэта Хафиза Ширази, который жил в XVI веке.

Археологи заняты восстановлением и исследованием чаши. Работы продлятся до конца текущего года. После реставрация сосуд пополнит экспозицию Музея столицы, которая посвящена находкам программы «Моя улица». Они принадлежат жившему в XIV веке персидскому поэту Хафизу Ширази, сообщается во вторник на портале главы города и руководства Москвы.

ПОДЕЛИТЬСЯ