Локализаторы «Лиги справедливости» предпочли РФ Польшу

Локализаторы «Лиги справедливости» предпочли РФ Польшу

ПОДЕЛИТЬСЯ

В русском переводе боевика «Лига справедливости» российские локализаторы сменили название РФ на Польшу. На это обратили внимание в Telegram-канале «Карнавал».

В «Бэтмене против Супермена», если что, была ракета с логотипом «Роскосмоса», который для чего-то замазали локализаторы.

Напомним, что премьера «Лиги справедливости» состоялась накануне, 16 ноября.

«Не спасет вашу пятиэтажку Супермен в случае чего — придется рассчитывать на Защитников», — говорится в публикации.
В 2016-ом в кинофильме «Бэтмен против Супермена» на ракете был замазан знак Роскосмоса.

По сообщению Интернет-издания Znak, заключительное сражение героев разворачивается на севере РФ, но в русской версии схватка происходит в Польше. Кинолента повествует о противостоянии Бэтмена, Чудо-женщины, Аквамена, Флэша и Киборга антигерою Степпенвулфу.

ПОДЕЛИТЬСЯ