На Гавайях мастер Йода родился, ученые говорят

Ученые рассмотрели диалект одного из основных персонажей киноэпопеи «Звездных Войн» — магистра Йоды — и определили, какая из стран Земного шара, теоретически, могла бы стать его отчизной.

Но в Лондонском университете королевы Марии решили нарушить запрет и рассмотреть манеру речи магистра Йоды с тем, чтобы установить его происхождение.

По поводу данного высказался специалист Дэвид Адджер. Автор исследования Дэвид Адджер подчеркнул, что для персонажа британский может не являться родным языком, и он намеренно изменяет его структуру, чтобы тот имел сходство именно с его речью. Также понятно, что создатель серии фильмов Джордж Лукас строго запретил кому-либо открывать происхождение персонажа. Специалист разъяснил, что прочие персонажи саги время от времени говорят на своем родном языке, например, эвоки, вуки либо Джабба Хатт. Лингвист решил назвать условно родной язык персонажа йодишем. Скорее всего, он строит фразы так, как было бы характерно для его родного языка.