Грузия будет называть Литву Лиетувой, а Литва Грузию — Сакартвело

Стоит обозначить, что название не то, чтобы новое.

Отмечается, что данное предложение поступило от департамента государственного языка Грузии и стало ответным «дружественным жестом» на решение национальной комиссии литовского языка, которая 3 мая установила использование в литовском языке наименования «Сакартвелас» в качестве официального обозначения Грузии.

«Лиетува точно отражает произношение наименования страны на литовском языке», — объяснил грузинский премьер Георгий Квирикашвили.

Руководство Грузии утвердило новое официальное название Литвы, которое будет использоваться в государстве, — Лиетува. 5 апреля Литовская государственная языковая комиссия приняла название Сакартвело наряду с Грузией.

Как отмечают грузинские СМИ, решение их стороны было принято 11 мая, но обнародовано было за два дня до празднования Дня независимости Грузии — 26 мая. Об этом написал министр иностранных дел Литвы Линас Линкявичус в социальная сеть Twitter.

Литва не требовала изменения наименования страны, так как в таком случае с данной просьбой довелось бы обращаться к огромному количеству славянских государств.

О переименовании Грузии в Сакартвело литовскими властями стало известно с начала мая. Соответствующее решение размещено на сайте МИД Грузии. Название Сакартвело же ближе к грузинскому языку.