Знаменитая фраза из «Короля Льва» вызвала скандал в Африке

Не менее 50 тыс. африканцев подписали петицию, в которой североамериканская компания Disney обвиняется в эксплуатации Африки и колониализме.

Hakuna Matata на суахили значит «ни о чем не волнуйся».

Она также прибавила, что эта фраза применяется жителями большинства стран, говорящих на суахили.

Идет речь о известной «хакуна матата» из Короля льва.

Составители петиции считают, что компании либо частные лица не имеют права регистрировать в качестве торговых марок языки, термины либо фразы, которые они не изобрели.

Также они считают данные действия оскорбительными и сражаются за то, чтобы компания отказалась от товарного знака. На этом языке говорят около 150 млн человек в Восточной Африке. Disney зарегистрировала торговую марку Hakuna Matata в 1994 г.

В петиции обозначено, что данная фраза заимствована, и компания не является ее создателем.