RSS канал
Известный французский музыкант и автор, основатель группы Space Дидье Маруани подал иск к Филиппу Киркорову, уверяя, что поп-король русской сцены похитил у него композицию. По мнению истцов, «Жестокая любовь» является плагиатом композиии Symphonic Space Dream, написанной Маруани.
Фронтмен французской группы Дидье Маруани объявил, что «Жестокая любовь» является не чем другим, как переработкой написанной им композиции «Symphonic space dream».
Space судится не только лишь лично с певцом, однако также создателем песни Олегом Попковым, компаниями «Филипп Киркоров продакшн», Сони Music Entertainment, группой компаний Rones и даже ВГТРК. Уполномоченные истца сказали «ОГ» о том, что они просят Московский городской суд взыскать с ответчиков по 5 млн рублей с любого за нарушение прав автора, а кроме этого 50 млн рублей солидарно за моральный вред.
Заявители попросили суд запретить Киркорову исполнять песню.
В плагиате Киркорова осуждает французский музыкальный коллектив «Space» — символ европейской электронной музыки последних десятилетий. Об этом проинформировал уполномоченный Маруани в суде юрист Игорь Трунов.
«Сегодня подали иск. до этого мы сделали экспертизу и ее результаты сообщают о том, что есть нарушение прав автора». Процент заимствования тематического материала в «Жестокой любви» составил более 31,25%.
Его мнение доказано комплексным автороведческим и музыковедческим исследованием, проведенным в АНО «Центр по проведению судебных экспертиз и исследований», которое показало факт частичного заимствования необычного музыкального и тематического материала и части тактов припева.
По утверждению юриста Игоря Трунова, который представляет интересы истца, процент заимствования музыкального материала якобы составляет 43,27%. «Эксперты установили, что «Жестокая любовь» является преработкой «Symphonic Space Dream«".
Собеседник агентства подчеркнул, что профессионалы совершенно точно сделали вывод: цитирование необычного фрагмента нельзя назвать невольным либо непредумышленным. Что же касается самой музыки, то уполномоченный артиста обозначил, что в этом случае претензии нужно предъявлять к ее создателю, но не к Киркорову, который не обязан знать все композиции, созданные человечеством.
Дидье Маруани — музыкант, композитор, является выпускником Парижской консерватории.
Судебный иск уже прокомментировал секретарь Киркорова Антон Коробов-Землянский.
К слову, сотрудники Киркорова пояснили подобное объявление солиста группы Space «желанием пропиариться».
«Песня была написана в период с 1996 по 1998 год, однако мало того, что данная песня в первый раз стала осуществляться еще в 1999 г, когда была в составе группы «Чудо-остров», исполнялась в нескольких заведениях Санкт-Петербурга». Об этом проинформировал echospb.ru сам автор.