Отца Марин Ле Пен будут судить за двусмысленную фразу в адрес евреев

Отца Марин Ле Пен будут судить за двусмысленную фразу в адрес евреев

ПОДЕЛИТЬСЯ

Основоположника французской ультраправой партии «Национальный фронт» Жана-Мари Ле Пен, родного отца потерпевшей поражение на президентских выборах Марин Ле Пен, будут судить за антисемитскую провокацию к межнациональной розни, информирует «Диалог.UA» ссылаясь на BFMTV.

Ле Пен во время интервью в начале лета 2014 г. допустил двусмысленную фразу в адрес артиста Патрика Брюэля, еврея по нации. На вопрос репортеров относительно отношения к Патрику Брюелю Жан-Мари Ле Пен сообщил, что это «хлебушек, к которому мы еще придем».

Ле Пен использовал французское слово «fournée», что означает сырой хлеб, подготовленный к выпеканию. Это натолкнуло общественность истолковывать комментарий как намек на крематории нацистских концлагерей.

Слова Ле Пена можно было перевести 2-мя способами — «В следующий раз мы составим из них партию», так и «В следующий раз устроим им печь».

ПОДЕЛИТЬСЯ