Украинский Vogue скопировал обращение основного редактора русского Harperʼs Bazaar 2006 года

Украинский Vogue скопировал обращение основного редактора русского Harperʼs Bazaar 2006 года

ПОДЕЛИТЬСЯ

Об этом передает Telegram-канал «Киёв Фэшн Лавэз».

Идет речь о скандале, о котором стало известно в конце предыдущей недели — тогда главный редактор украинского журнала Vogue Ольга Сушко обнародовала колонку главреда, целиком переписав текст из журнала Harper’s Bazaar 12-летней давности.

Основного редактора журнала Ольгу Сушко уличили в плагиате.

Стоит обозначить, что тексты отличаются в некоторых местах, некоторые слова просто убрали, а кроме этого добавили последний абзац, в котором Сушко информирует о содержании нового номера журнала. Я хочу извиниться перед читателями и редакционной командой.

Сушко сообщила, что доверила писать письмо внештатному создателю. Те, кто знают меня и как я тружусь, понимают, что пишу материалов я довольно много.

«Приношу ей свои извинения и сожалею, что ее имя появилось в данной неприятной истории», — написала она.

«Я тронута, что данная девочка хранила мое письмо целых 12 лет и оно что-то для нее значило!» Больше всего их возмущает то, что колонку основного редактора, его лицо, его стиль и подход к работе отображает не он сам, как это принято во всем мире, а пишет внештатный автор.

Это не 1-ый скандал с плагиатом в украинских СМИ.

В конце октября в социальных сетях увидели, что в номере Vogue Украина за июнь этого 2018-ого года перепечатана колонка основного редактора 12-летней давности. Мы все еще ловим отголоски ситуации с Сушко, опубликованной в первый раз нашим каналом в воскресенье, а здесь - новый шок-контент, да к тому же в самом свеженьком номере издания: относительно недавно прошла конференция Vogue, на которой всем раздали (подарили) свежий ноябрьский номер журнала. Однако в этот раз плагиат оказался «копией на копию». «Это не мой текст», — ответила Амирханова Ярославу Солопу.

Ольга отыскала защитников в лице друзей украинской редакции — дизайнеров, светских персон и репортеров. А еще два написала сама.

Скрин переписки размещен в «Киев Фэшн Лавэз».

ПОДЕЛИТЬСЯ