Власти Канады сочли оскорбительным именной авотомобильный номер гражданина Лорне Грабхера и отобрали табличку. Ему пришло письмо от служащих департамента регистрации транспорта в новейшей Шотландии. В обращении ему сказали об отзыве именного номера его автомобильного средства. Дело в том, что фамилию Grabher можно прочесть и как Grab her («Хватай её» — ред.).
На мужчину действительно поступали жалобы от людей, которые думали, что его номерной знак — это призыв к насилию.
«Надпись на этом знаке — это наша фамилия».
По словам владельца автомобиля, надпись на регистрационном номере является всего лишь фамилией и с ней не возникало никаких трудностей уже у 3-х поколений его семьи.
По его мнению, людей могут сбивать с толку слова Дональда Трампа в скандальном видео 11-летней давности, которое снова получило популярность в процессе его избирательной кампании. При всем этом канадец подчеркивает, что ни он сам, ни его регистрационный знак никаких противоправных действий исполнять не хочет.