RSS канал
— Абсолютно не наше дело, кто был, кто не был со своим переводчиком. «С президентом Путиным его переводчик находится постоянно», — проинформировал он.
Разговор Трампа и В. Путина был не менее содержательным и длительным, чем до этого докладывали в Белом доме.
В общем, говоря о похожих публикациях в западной прессе, Песков подчеркнул, что «истерия СМИ обычно бывает необоснованной». Тем более в отношении Трампа.
Печатное издание отмечает, что во время данной конференции не было ни одного лица, «которое могло делать заметки во время диалога».
По предварительным сведениям источников издания, Трамп и Путин смогли поговорить на выходе из здания театра.
Как информирует печатное издание, при разговоре между президентами присутствовали супруга Трампа Мелания и переводчик Владимира Путина.
Президента России В. Путина на интернациональных мероприятиях всегда сопровождает переводчик, сказал секретарь руководителя государства Дмитрий Песков, объясняя публикацию о том, что между главами РФ и США в Аргентине могла пройти беседа без переводчика с американской стороны, который мог бы подтвердить ее содержание.
До этого, 30 января, газета Financial Times ссылаясь на собственные источники написала, что в процессе саммита «большой двадцатки» президенты Российской Федерации и Соединенных Штатов провели 15-минутную беседу без американского переводчика, который мог бы делать заметки о содержании конференции. Когда у американского лидера разузнали, как США будет подвергать наказанию РФ за ее агрессию, он задал репортерам встречный вопрос о том, запрашивал ли Киев разрешение на проход судов, после чего данная тема была закрыта.
Блогер пишет, как видим, это не помешало Дональду Трампу в действительности в который раз увидеться с Владимиром Путиным, при этом в отсутствие американского переводчика и американских официальных представителей. Трамп проинформировал, что провести полноценную встречу в настоящее время не представляется возможным, на что Путин ответил, что «не торопится» и готов увидеться тогда, когда это будет удобно Трампу. Тем не менее, Путин и Трамп провели краткий разговор на полях форума.